protest

[ˈprəʊtɛst]

Definición de protest

  • 1una declaración o acción que expresa desaprobación u objeción a algo
  • 2una manifestación pública organizada que exprese una fuerte objeción a una política oficial o curso de acción

Ejemplos de uso de protest

Familiarízate con el uso de "protest" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The students protested against the new dress code.

    Los estudiantes protestaron contra el nuevo código de vestimenta.

  • Ejemplo

    The workers protested the unfair labor practices.

    Los trabajadores protestaron por las prácticas laborales injustas.

  • Ejemplo

    The citizens protested the government's decision to raise taxes.

    Los ciudadanos protestaron por la decisión del gobierno de aumentar los impuestos.

  • Ejemplo

    The activists protested outside the embassy.

    Los activistas protestaron frente a la embajada.

Sinónimos y antónimos de protest

Sinónimos de protest

Antónimos de protest

Modismos relacionados con protest

  • kick up a fuss/protest/stink

    hacer mucho ruido o problemas para quejarse de algo

    Ejemplo

    The customers kicked up a fuss when they found out the restaurant was out of their favorite dish.

    Los clientes armaron un escándalo cuando se enteraron de que el restaurante se había quedado sin su plato favorito.

  • hacer un alarde de objetar demasiado fuertemente algo, lo que puede indicar que lo contrario es cierto

    Ejemplo

    When he denied any involvement in the scandal, I thought he was protesting too much.

    Cuando negó cualquier implicación en el escándalo, pensé que estaba protestando demasiado.

  • sing a different tune/song

    cambiar la propia opinión o actitud, especialmente después de enfrentarse a nueva información o circunstancias

    Ejemplo

    After seeing the evidence, he sang a different tune and admitted his mistake.

    Después de ver la evidencia, cantó una melodía diferente y admitió su error.

Frases relacionadas con protest

  • una manifestación o marcha no violenta que exprese desaprobación u objeción a algo

    Ejemplo

    The group organized a peaceful protest against police brutality.

    El grupo organizó una protesta pacífica contra la brutalidad policial.

  • una procesión pública de personas que expresan una fuerte objeción a una política oficial o curso de acción

    Ejemplo

    The protest march against the war drew thousands of participants.

    La marcha de protesta contra la guerra atrajo a miles de participantes.

  • Un voto emitido con el fin de registrar una protesta contra un candidato o partido en particular en lugar de apoyar al elegido

    Ejemplo

    Many voters cast a protest vote in the last election to express their dissatisfaction with the current political climate.

    Muchos votantes emitieron un voto de protesta en las últimas elecciones para expresar su descontento con el clima político actual.

Origen de protest

Desciende del francés antiguo 'manifester', del latín 'protestari', que significa 'declarar públicamente, testificar'

📌

Resumen de protest

El término protest [ˈprəʊtɛst] se refiere a expresar desaprobación u objeción a algo, a menudo a través de manifestaciones públicas organizadas. Puede tomar la forma de protestas pacíficas, como marchas, o votaciones de protesta. Expresiones idiomáticas como "armar un escándalo" y "protestar demasiado" describen hacer mucho ruido o cambiar de opinión, respectivamente.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?