vote

[voʊt]

Definición de vote

  • 1una indicación formal de una elección entre dos o más candidatos o cursos de acción, expresada generalmente a través de una votación o una votación a mano alzada.
  • 2un acto de expresión de tal indicación de elección
  • 3una expresión colectiva de voluntad u opinión

Ejemplos de uso de vote

Familiarízate con el uso de "vote" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I cast my vote for the candidate who promised to lower taxes.

    Voté por el candidato que prometió bajar los impuestos.

  • Ejemplo

    The vote was unanimous in favor of the new policy.

    La votación fue unánime a favor de la nueva política.

  • Ejemplo

    The senator won the vote by a narrow margin.

    El senador ganó la votación por un estrecho margen.

  • Ejemplo

    The citizens exercised their right to vote in the presidential election.

    Los ciudadanos ejercieron su derecho al voto en las elecciones presidenciales.

Sinónimos y antónimos de vote

Modismos relacionados con vote

  • someter algo a votación o referéndum

    Ejemplo

    The proposal was put to the vote and was approved by a large majority.

    La propuesta fue sometida a votación y aprobada por amplia mayoría.

  • vote with one's feet

    expresar una preferencia u opinión eligiendo apoyar o participar en algo, especialmente asistiendo a un evento o establecimiento en particular

    Ejemplo

    If customers don't like the new menu, they'll vote with their feet and go somewhere else.

    Si a los clientes no les gusta el nuevo menú, votarán con los pies y se irán a otro lugar.

  • una expresión formal de desaprobación o falta de apoyo, generalmente dirigida a un gobierno u otra organización política

    Ejemplo

    The opposition party called for a vote of no confidence in the prime minister.

    El partido de la oposición pidió una moción de censura contra el primer ministro.

Frases relacionadas con vote

  • Un método de votación en el que los que están a favor dicen "sí" y los que están en contra dicen "no"

    Ejemplo

    The committee decided to take a voice vote on the proposal.

    La comisión decidió someter a votación oral la propuesta.

  • casting vote

    Un voto decisivo emitido por el presidente de una reunión o asamblea cuando los demás votos están divididos en partes iguales

    Ejemplo

    The chairman had to use his casting vote to break the tie.

    El presidente tuvo que usar su voto de calidad para romper el empate.

  • una expresión formal de apoyo a un gobierno u otra organización política, que a menudo implica una votación

    Ejemplo

    The prime minister called for a vote of confidence in his leadership.

    El primer ministro pidió un voto de confianza en su liderazgo.

Origen de vote

Desciende del latín 'votum', que significa 'un voto o deseo'

📌

Resumen de vote

El término vote [voʊt] se refiere a una indicación formal de una elección entre candidatos o cursos de acción, expresada a través de una votación o votación a mano alzada. También puede denotar una expresión colectiva de voluntad u opinión. Frases como "voto a viva voz" y "voto de calidad" describen métodos específicos de votación, mientras que expresiones idiomáticas como "voto con los pies" y "voto de censura" expresan opiniones o preferencias en diferentes contextos.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?