voice

[vois]

Definición de voice

• 1. el sonido o sonidos emitidos por la boca de los seres vivos, especialmente de los seres humanos al hablar, gritar, cantar, etc.
• 2. el derecho a expresar opiniones o votar
• 3. una opinión o actitud particular expresada
• 4. el tono o estilo distintivo de una obra literaria o de un autor;

Ejemplos de uso de voice

Familiarízate con el uso de "voice" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  She raised her voice to be heard over the noise.

  Alzó la voz para que la oyeran por encima del ruido.

• Ejemplo

  The people demanded a voice in the decision-making process.

  El pueblo exigía tener voz en el proceso de toma de decisiones.

• Ejemplo

  He used his voice to speak out against injustice.

  Usó su voz para hablar en contra de la injusticia.

• Ejemplo

  The writer's voice is distinct and recognizable.

  La voz del escritor es distinta y reconocible.

Sinónimos y antónimos de voice

Sinónimos de voice

• utterance
• expression
• vocalization
• articulation
• opinion
• view
• stance
• tone
• style

Antónimos de voice

• silence
• mutedness

Modismos relacionados con voice

• have a voice like a foghorn

  tener una voz muy fuerte y profunda

  Ejemplo

  Whenever he laughed, it sounded like a foghorn. He definitely had a voice like a foghorn.

  Cada vez que se reía, sonaba como una sirena de niebla. Definitivamente tenía una voz como una sirena de niebla.

• put words in someone's mouth

  sugerir que alguien dijo algo que en realidad no dijo

  Ejemplo

  I never said that! Don't put words in my mouth.

  ¡Nunca dije eso! No pongas palabras en mi boca.

• give someone a piece of one's mind

  expresar el enojo o la desaprobación de uno a alguien

  Ejemplo

  I'm going to give him a piece of my mind for being so rude to me!

  ¡Le voy a dar un pedazo de mi mente por ser tan grosero conmigo!

Frases relacionadas con voice

• give voice to

  expresar o dar a conocer

  Ejemplo

  The protest gave voice to the community's concerns.

  La protesta dio voz a las preocupaciones de la comunidad.

• in someone's voice

  de una manera que refleje la opinión o actitud de alguien

  Ejemplo

  The article was written in the author's voice, with a clear bias towards one side of the argument.

  El artículo fue escrito en la voz del autor, con un claro sesgo hacia un lado del argumento.

• raise one's voice

  para hablar más alto o gritar

  Ejemplo

  He had to raise his voice to be heard over the commotion outside.

  Tuvo que levantar la voz para que se le oyera por encima de la conmoción que había fuera.

Origen de voice

Desciende del francés antiguo 'voiz', del latín 'vox'

📌

Resumen de voice

El término voice [vois] se refiere a los sonidos que emiten los seres vivos, especialmente los humanos, al hablar, cantar o gritar. También denota el derecho a expresar opiniones o a votar, así como una opinión o actitud particular expresada. En literatura, 'voice' puede referirse al tono o estilo distintivo de una obra o autor. Frases como "dar voz a" y "alzar la voz" son modismos comunes.