confidence

[ˈkɑːnfɪdəns]

Definición de confidence

  • 1el sentimiento o la creencia de que uno puede tener fe o confiar en alguien o algo
  • 2Un sentimiento de seguridad en sí mismo que surge de la apreciación de las propias habilidades o cualidades

Ejemplos de uso de confidence

Familiarízate con el uso de "confidence" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I have confidence in my team's ability to win the game.

    Confío en la capacidad de mi equipo para ganar el partido.

  • Ejemplo

    She exudes confidence when she speaks in public.

    Irradia confianza cuando habla en público.

  • Ejemplo

    His confidence was shaken after he failed the exam.

    Su confianza se vio sacudida después de que suspendiera el examen.

Sinónimos y antónimos de confidence

Sinónimos de confidence

Antónimos de confidence

Modismos relacionados con confidence

  • en secreto o con el entendimiento de que lo que se diga no se repetirá a los demás

    Ejemplo

    He told me the news in confidence, so I promised not to tell anyone else.

    Me dio la noticia en confianza, así que prometí no decírselo a nadie más.

  • aceptar algo como verdadero sin verificarlo

    Ejemplo

    I heard that he got the job, but I'm taking it on confidence until I hear it from him directly.

    Escuché que consiguió el trabajo, pero lo estoy tomando con confianza hasta que lo escuche de él directamente.

  • Tener un exceso de seguridad en sí mismo o confianza en sí mismo

    Ejemplo

    She has confidence to burn and never doubts her abilities.

    Tiene confianza para quemar y nunca duda de sus habilidades.

Frases relacionadas con confidence

  • volverse menos seguro de sí mismo o de algo

    Ejemplo

    After the accident, she lost confidence in her driving abilities.

    Después del accidente, perdió la confianza en sus habilidades para conducir.

  • confiar o creer en alguien o en algo

    Ejemplo

    I have confidence in my doctor's ability to diagnose my illness.

    Confío en la capacidad de mi médico para diagnosticar mi enfermedad.

  • confidence trick

    Una estafa o engaño en el que se persuade a una persona para que crea algo que no es cierto con el fin de ganarse su confianza y aprovecharse de ella

    Ejemplo

    The con artist used a confidence trick to steal money from unsuspecting victims.

    El estafador usó un truco de confianza para robar dinero de víctimas desprevenidas.

Origen de confidence

Desciende del latín 'confidentia', que significa 'confiar firmemente'

📌

Resumen de confidence

La confianza [[ˈkɑːnfɪdəns] se refiere al sentimiento de confianza o seguridad en uno mismo o en los demás. Se puede perder o ganar, como en 'Su confianza se vio sacudida después de que reprobó el examen' o 'Ella exuda confianza cuando habla en público'. Frases como "en confianza" denotan secreto, mientras que "tener confianza en" implica confianza. Expresiones idiomáticas como "tener confianza para quemar" denotan una excesiva seguridad en sí mismo.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?