Expresiones formales e informales de assurance

In different contexts, you can replace 'assurance' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'guarantee, promise' is apt. In informal speech or writing, 'word, certainty' is a commonplace synonym.

assurance: Explora su definición y uso

Definición de assurance

1una declaración positiva destinada a dar confianza; Una promesa
2Confianza o certeza en las propias capacidades
3una garantía o seguro

Ejemplos de uso de assurance

Familiarízate con el uso de "assurance" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The company gave us assurances that the project would be completed on time.
La empresa nos aseguró que el proyecto se completaría a tiempo.
Ejemplo
He spoke with assurance and authority.
Hablaba con seguridad y autoridad.
Ejemplo
The car comes with a three-year assurance.
El coche viene con una garantía de tres años.
Ejemplo
She had the assurance to ask for a raise after completing the project successfully.
Tuvo la seguridad de pedir un aumento de sueldo después de completar el proyecto con éxito.

Sinónimos y antónimos de assurance

Sinónimos de assurance

Antónimos de assurance

Frases relacionadas con assurance

life assurance
seguro que paga una suma de dinero en caso de fallecimiento de la persona asegurada o después de un período determinado
Ejemplo
He took out a life assurance policy to ensure his family would be taken care of if anything happened to him.
Sacó una póliza de seguro de vida para asegurarse de que su familia estaría atendida si algo le sucedía.
give someone assurance
para hacer que alguien se sienta confiado o seguro acerca de algo
Ejemplo
The doctor gave her assurance that the surgery would be successful.
El médico le aseguró que la cirugía sería un éxito.
with every assurance
con garantía o promesa
Ejemplo
The product comes with every assurance of quality and satisfaction.
El producto viene con todas las garantías de calidad y satisfacción.

Origen de assurance

Desciende del francés antiguo 'asseurance', del latín tardío 'securantia', que significa 'seguridad'

📌

Resumen de assurance

El término assurance [əˈʃʊərəns] se refiere a una declaración positiva destinada a dar confianza, una garantía o seguro, o confianza en las propias capacidades. A menudo se utiliza en contextos empresariales, como "La empresa nos dio garantías de que el proyecto se completaría a tiempo". Assurance se extiende a frases como "seguro de vida" y "dar seguridad a alguien", que denotan hacer que alguien se sienta confiado o seguro sobre algo.