¿Puedo decir to her toasten lugar de into her toast? ¿El uso de tocambia los matices de la oración?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
No puedes usar toen lugar de into aquí. Esto se debe a que una preposición tono es una preposición que se usa para poner algo en una tostada. Si hay una expresión que se puede usar en lugar de into sin cambiar los matices en esta oración, sería onto o on. Ejemplo: She spread the jam onto her toast. (Untó la mermelada sobre una tostada) Ejemplo: Would you like some butter on your bread? (¿Te gustaría un poco de mantequilla en tu pan?)