Definición de mortgage
- 1Un acuerdo legal por el cual un banco, una sociedad de construcción, etc. presta dinero a interés a cambio de tomar el título de la propiedad del deudor, con la condición de que la transmisión del título sea nula con el pago de la deuda.
- 2El préstamo obtenido en virtud de un contrato de hipoteca.
Ejemplos de uso de mortgage
Familiarízate con el uso de "mortgage" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
They took out a mortgage to buy their house.
Pidieron una hipoteca para comprar su casa.
Ejemplo
He has a $500,000 mortgage on his apartment.
Tiene una hipoteca de $500,000 sobre su apartamento.
Ejemplo
The bank foreclosed on the mortgage when he failed to make payments.
El banco ejecutó la hipoteca cuando no cumplió con los pagos.
Sinónimos y antónimos de mortgage
Frases relacionadas con mortgage
Un tipo de préstamo disponible para los propietarios de viviendas, especialmente los ancianos, en el que un prestamista le paga al propietario una suma global, un pago mensual o una línea de crédito basada en el capital que ha acumulado en su casa, y el préstamo no se paga hasta que el propietario fallece o vende la propiedad
Ejemplo
After retiring, they decided to take out a reverse mortgage to supplement their income.
Después de jubilarse, decidieron pedir una hipoteca inversa para complementar sus ingresos.
Un segundo préstamo obtenido sobre una propiedad que ya tiene una hipoteca, utilizando el capital de la propiedad como garantía
Ejemplo
They took out a second mortgage to pay for their child's college tuition.
Sacaron una segunda hipoteca para pagar la matrícula universitaria de su hijo.
Una persona o empresa que actúa como intermediaria entre prestatarios y prestamistas, ayudando a los prestatarios a encontrar el producto hipotecario y el prestamista adecuados para sus necesidades
Ejemplo
They worked with a mortgage broker to find the best deal on their home loan.
Trabajaron con un agente hipotecario para encontrar la mejor oferta en su préstamo hipotecario.
Origen de mortgage
Desciende del francés antiguo 'mort' que significa 'muerto' y 'gage' que significa 'prenda'
Resumen de mortgage
Un mortgage [ˈmɔːɡɪdʒ] es un acuerdo legal en el que un banco o una sociedad de crédito hipotecario presta dinero a un prestatario a cambio de tomar el título de la propiedad del prestatario, con la condición de que la transferencia del título se anule al pago de la deuda. También puede referirse al préstamo obtenido en virtud de este acuerdo. Algunos ejemplos son "Pidieron una hipoteca para comprar su casa" y "El banco ejecutó la hipoteca cuando no cumplió con los pagos". Otras frases incluyen 'hipoteca inversa', 'segunda hipoteca' y 'corredor hipotecario'.
