¿Qué es "damn"? ¿Es una palabra que se utilice a menudo?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
La expresión entera es "I don't give a damn", que se utiliza con el significado de que a alguien no le importa algo para nada. Algunas expresiones similares a esta serían "I don't give a shit" y "I don't give a fuck", pero estas expresiones son algo directas y muy informales. Normalmente se utilizan en contextos como el del vídeo. Ej: "I don't give a damn about his opinion." (No me importa nada su opinión.) Ej: "I don't give a damn what he thinks about me." (No me importa nada lo que él piense sobre mí.)