¿Qué significa Magic words? No significa literalmente un hechizo mágico, ¿verdad?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Sí, así es! El magic wordsaquí no se refiere a hechizos mágicos. Más bien, magic wordses más bien un vocabulario que exhorta cortésmente a alguien a hacer algo. Una solicitud puede sonar como una orden, ¿verdad? Así, en los países de habla inglesa, a los niños se les enseña desde pequeños a decir la palabra pleasecada vez que le piden a alguien que haga algo, ¡y esa es la magic wordde conseguir que la otra persona lo haga! Palabras similares incluyen thank you, you're welcome o I'm sorry . Ejemplo: I won't help you unless you say the magic word. (Si no me pides que sea más educado, no te ayudaré). Ejemplo: Lilly forgot to say the magic words thank you when she received the gift. (Lily olvidó decir thank youdespués de recibir el regalo)