Como es una frase negativa, ¿no funcionaría utilizar "neither" aquí en vez de "either"?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Bien visto. Tienes que ir con cuidado con el doble uso de negativos en una frase. En este caso, se utiliza "didn't", por lo que también utilizar "neither" sería utilizar una doble negación, que es gramaticalmente incorrecto. Recuerda que una doble negación en realidad hace que la frase pase a ser positiva (por ejemplo: "I didn't neither" = "I did"). Ej: "They didn't give me anything neither." => Uso incorrecto porque es una doble negación Ej: A: "I didn't get anything." (No conseguí nada.) B: "Neither did I." (Yo tampoco.) => Uso correcto, porque solo se utiliza una negación