student asking question

¿Qué significa "youngsters are killing everything" aquí?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Esta respuesta requiere un poco de explicación sobre el conflicto entre las jóvenes generaciones y los "baby boomers" (gente de entre 50 y 70 años). "Youngsters are killing everything" se dice de manera irónica, ya que los "baby boomers" son famosos por sus continuas quejas respecto a que los milenials y la generación Z se están cargando (acabando con) muchas industrias, como las que se ven en el vídeo (las de cereales, barras de jabón, la mayonesa, etc.), al no utilizar estos productos. Por eso el emisor se refiere a este conflicto diciendo "us youngsters who are killing everything are driving the reselling trend", que en realidad se trata de estar creando nuevas industrias.

Preguntas y respuestas populares

04/25

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Los jóvenes, que estamos matándolo todo, estamos promoviendo la moda de las tiendas de segunda mano