He oído que no era la primera vez que se intentaba que esta gran empresa adquiriera Twitter. ¿Es cierto?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
No estoy segura sobre la adquisición, pero sé que Mark Zuckerberg, el director ejecutivo de Meta (antes conocido como "Facebook") intentó comprar dos veces Twitter. Si Mark lo hubiera conseguido, hubiera sido una "acquisition" (adquisición) y "takeover" (absorción), mientras que Ellon ofrece una fusión ("merge"). Ej: "I don't think the two companies should merge." (No creo que las dos empresas deban fusionarse.) Ej: "Mark Zuckerberg acquired Instagram." (Mark Zuckerberg adquirió Instagram.)