¿No es muy grosero llamar a Old man?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. Old mansolo se usa si quieres hacer enojar a alguien, o si quieres burlarte de él, como en este video. Puedes decir old mancuando describes o describe a alguien, pero es muy grosero llamarlo así. En general, es mejor usar Siro Mister. old mantambién se puede usar como una forma ligeramente coqueta de describir al padre. Ejemplo: The old man walked slowly down the road. (El anciano caminaba lentamente por la calle) Ejemplo: My old man used to be a great soccer player. (Mi padre solía ser un famoso jugador de fútbol).