¿Hay que utilizar siempre "legs" en plural y no en singular "leg"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
A menos de que te refieras a una pierna en concreto por alguna razon (ej: I broke my left leg [Me rompí la pierna izquierda.]), se utiliza "legs" siempre en plural. Ej: "I didn't stretch before exercising, so my legs are sore." (No estiré antes de hacer ejercicio, así que tengo las piernas resentidas.) Ej: "I hurt my leg while playing soccer yesterday." (Me hice daño en la pierna mientras jugaba a fútbol ayer.)