comfort

[ˈkʌmfərt]

Definición de comfort

  • 1un estado de tranquilidad física y libre de dolor o restricción
  • 2el alivio de los sentimientos de dolor o angustia de una persona

Ejemplos de uso de comfort

Familiarízate con el uso de "comfort" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The soft cushions provided comfort for the long flight.

    Los suaves cojines proporcionaron comodidad para el largo vuelo.

  • Ejemplo

    The kind words brought her comfort during her time of loss.

    Las amables palabras le trajeron consuelo durante su tiempo de pérdida.

  • Ejemplo

    I find comfort in spending time with my family.

    Encuentro consuelo en pasar tiempo con mi familia.

  • Ejemplo

    The hotel room was a comfortable place to rest after a long day.

    La habitación del hotel era un lugar cómodo para descansar después de un largo día.

Sinónimos y antónimos de comfort

Antónimos de comfort

Modismos relacionados con comfort

  • sentirse mejor o menos triste por algo debido a otra cosa

    Ejemplo

    She found comfort in her friends' support during the difficult time.

    Encontró consuelo en el apoyo de sus amigos durante el momento difícil.

  • incómodamente cerca o cerca de algo o alguien

    Ejemplo

    The car behind us was driving too close for comfort.

    El coche que venía detrás de nosotros se acercaba demasiado para estar cómodo.

  • algo que está destinado a ser reconfortante, pero que en realidad no es útil ni satisfactorio

    Ejemplo

    Telling me that at least I still have my health is cold comfort when I just lost my job.

    Decirme que al menos todavía tengo salud es un frío consuelo cuando acabo de perder mi trabajo.

Frases relacionadas con comfort

  • Comida que proporciona un valor nostálgico o sentimental a alguien y que a menudo se asocia con la infancia o la cocina casera

    Ejemplo

    Macaroni and cheese is my ultimate comfort food.

    Los macarrones con queso son mi mejor comida reconfortante.

  • Una situación o posición en la que una persona se siente segura, cómoda o en control

    Ejemplo

    I know I need to step out of my comfort zone and try new things.

    Sé que necesito salir de mi zona de confort y probar cosas nuevas.

  • mujeres y niñas que fueron forzadas a la esclavitud sexual por el Ejército Imperial Japonés antes y durante la Segunda Guerra Mundial

    Ejemplo

    The issue of comfort women remains a sensitive topic between Japan and its neighboring countries.

    La cuestión de las mujeres de solaz, sigue siendo un tema delicado entre Japón y sus países vecinos.

Origen de comfort

Desciende del francés antiguo 'confort', del latín tardío 'confortare', que significa 'fortalecer mucho'

📌

Resumen de comfort

El término comfort [ˈkʌmfərt] se refiere a un estado de tranquilidad física y libertad de dolor o restricción, así como al alivio de la angustia emocional. Se puede encontrar en frases como 'comida reconfortante', que se refiere a platos nostálgicos o sentimentales, y 'zona de confort', que denota una situación segura o familiar. Expresiones como "demasiado cerca para la comodidad" y "comodidad fría" añaden matices de incomodidad e insatisfacción.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?