zone

[zoʊn]

Definición de zone

• 1. Un área o región que se distingue de las partes adyacentes por un rasgo o característica distintiva
• 2. un distrito, área o localidad específica
• 3. Nivel o capa de un sistema estratificado o heterogéneo

Ejemplos de uso de zone

Familiarízate con el uso de "zone" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  The city is divided into different zones for residential and commercial use.

  La ciudad está dividida en diferentes zonas de uso residencial y comercial.

• Ejemplo

  This is a no-parking zone.

  Esta es una zona prohibida para estacionar.

• Ejemplo

  The team is in the zone and playing their best game.

  El equipo está en la zona y haciendo su mejor partido.

• Ejemplo

  The ocean is divided into different temperature zones.

  El océano está dividido en diferentes zonas de temperatura.

Sinónimos y antónimos de zone

Sinónimos de zone

• area
• region
• sector
• territory
• district

Antónimos de zone

• whole
• entirety

Modismos relacionados con zone

• in the zone

  Rendimiento excepcionalmente bueno, a menudo debido a un enfoque o concentración intensos

  Ejemplo

  The athlete was in the zone and broke the world record.

  El atleta estaba en la zona y rompió el récord mundial.

• war zone

  una zona en la que se producen combates, especialmente durante una guerra

  Ejemplo

  The city was turned into a war zone during the conflict.

  La ciudad se convirtió en una zona de guerra durante el conflicto.

• drop zone

  una zona donde aterrizan los paracaidistas

  Ejemplo

  The soldiers landed safely in the drop zone.

  Los soldados aterrizaron sanos y salvos en la zona de lanzamiento.

Frases relacionadas con zone

• comfort zone

  Una situación o posición en la que una persona se siente segura, cómoda o en control

  Ejemplo

  I need to step out of my comfort zone and try new things.

  Necesito salir de mi zona de confort y probar cosas nuevas.

• time zone

  una región geográfica en la que todos los habitantes observan la misma hora estándar

  Ejemplo

  New York City is in the Eastern Time Zone.

  La ciudad de Nueva York se encuentra en la zona horaria del este.

• strike zone

  En el béisbol, el área sobre el plato de home entre las rodillas y las axilas del bateador, a través de la cual debe pasar un lanzamiento para ser considerado un strike

  Ejemplo

  The pitcher threw the ball outside the strike zone, so it was called a ball.

  El lanzador lanzó la pelota fuera de la zona de strike, por lo que se le llamó bola.

Origen de zone

Desciende del griego 'zōnē', que significa 'cinturón'

📌

Resumen de zone

El término zone [zoʊn] se refiere a un área o región que es distinta de las áreas circundantes, a menudo con un propósito o característica específica. Puede referirse a regiones geográficas como zonas horarias o zonas de temperatura, o a conceptos más abstractos como zonas de confort o zonas de strike. Expresiones idiomáticas como "en la zona" denotan un desempeño excepcional, mientras que "zona de guerra" describe un área de conflicto.