¿"Stack" es lo mismo que "pile"?

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Stacking" es cuando se ponen cosas encima de las otras, de modo que están organizadas en vertical. "Pilling" es una acción similar, pero no implica tanta organización, ya que las cosas no están necesariamente unas encima de las otras. Por ejemplo, se podría utilizar la palabra "pilling" al juntar todos tus zapatos en un rincón, mientras que "stacking" se utilizaría se se organizaran un zapato encima del otro en una estantería. Ej: "I stacked all the books on my desk." (Apilé todos los libros encima de mi mesa.) Ej: "I threw all my dirty laundry into a pile on the floor." (Tiré toda la ropa sucia en un montón en el suelo.)

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?

Preguntas y respuestas populares

09/28

1
¿Qué significa "mankind"? ¿En qué se diferencia de "human"?
"Mankind" significa "la humanidad", es decir, la raza humana. Este término es muy general y siempre hace referencia a los seres humanos como un colectivo. "Humans" también puede hacer referencia a un grupo de gente, pero suele hacer referencia solo a un grupo de personas en una situación concreta y no a la humanidad entera que puebla la Tierra, a menos de que digas "humankind" o "human race". Algunas personas piensan que la palabra "mankind" es sexista, así que a menudo se remplaza por "humankind". Ej: "People have been making tools since the beginning of mankind." (Se han fabricado herramientas desde el principio de la humanidad.) Ej: "All of mankind needs food to survive." (Toda la humanidad necesita comida para sobrevivir.)

2
¿"Throw a party" significa "hold a party"?
"Throw a party" y "hold a party" significan "hacer una fiesta". También se puede "have a party"

3
¿Qué significa on a waiting listaquí? ¿Puedes explicarnos un poco?
Waiting list(lista de espera) es una lista de personas que esperan o hacen cola para algo. Por lo general, se usa cuando no hay posibilidad a menos que alguien sea eliminado, y es entonces cuando la primera persona en la lista de espera tiene una oportunidad. Puede haber muchos tipos diferentes de waiting list(listas de espera), pero las más comunes son las de admisión a una escuela, una lista para reservar en algún lugar y una lista para comprar una casa. Ejemplo: The doctor is booked with appointments today so I am on the waiting list. (estoy en la lista de espera porque la cita con el médico está llena hoy) Ejemplo: I wasn't admitted to the university but I am on the waiting list. (No me han aceptado en la universidad, pero estoy en una lista de espera)

4
¿Cómo puedo utilizar "anarcho-" en otros casos? ¿Podríais darme algunos ejemplos?
"Anarcho" es un prefijo derivado de la palabra "anarchy". "Anarchy" (anarquía) se utiliza para hacer referencia a una sociedad que se dirige y desarrolla sola sin autoridades ni organismos que la gobiernen. Por lo que el prefijo "anarcho" se suele añadir a ideas que la gente apoya y que no son las mismas que las ideas tradicionales de gobierno e institucionales. De modo que "anarcho-capitalism" es la filosofía y la teoría económica que dice que los estados centralizados son innecesarios y la gente debería funcionar con sistemas de propiedad privadas y economías libres de mercado. Existe un "anarcho-syndicalism" (Sindicato anárquico) que cree que la sociedad debería deshacerse del sistema salarial. Como "anarcho" es un prefijo, se puede añadir a cualquier cosa para representar una visión anarquista de aquello de lo que estemos hablando.

5
¿Qué significa aura? ¿Puedes darme algunos ejemplos?
Auraes la atmósfera que rodea a una persona, cosa o lugar, o que emana de sí misma. En el mundo espiritual, se dice que hay emotional auray mentral aura. En este video, alguien dice que su aura es como una moonstone, que brilla espiritual y materialmente, creando una conexión. Se usa más comúnmente cuando se habla del estado de ánimo de una persona o cosa. Ejemplo: The story contained an aura of mystery. And I was determined to find out why. (Había un aura misteriosa en la historia, así que pensé en averiguar por qué). Ejemplo: I really liked her aura. It was quite refreshing. (Me gustó su aura, porque era refrescante). Ejemplo: I don't believe in auras and stuff like that. (No creo en el aura)

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Gracias, Peter. Hacía tiempo que quería apilar todas esas sillas.