¿Cuál es la diferencia entre un horno y una estufa?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En primer lugar, un horno es un dispositivo que cocina los alimentos aplicando calor en un espacio cerrado, y se caracteriza por un mecanismo de apertura y cierre para introducir y sacar los alimentos. Una estufa, por otro lado, se refiere a un dispositivo externo para levantar ollas o sartenes. Es común tener una estufa en la parte superior del horno, por lo que puedes cocinar y freír la comida en la estufa al mismo tiempo que puedes hornear el pastel en el horno. Este tipo de estufa se llama stove-top. Por supuesto, hay tipos separados. Ejemplo: Can you get the cake out of the oven before it burns? (¿Puedes sacar el bizcocho del horno antes de que se queme?) Ejemplo: You left the stove on, honey! The food is stuck to the bottom of the pan now. (¡Olvidaste apagar la estufa, cariño! comida pegada a la sartén). Ejemplo: Hey, dad! Can we make some pancakes on the stove-top? (¡Papá! ¿puedo hacer unos panqueques en la estufa?)