¿Cuál es la diferencia entre madamy madame?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Madamees un título francés con un significado similar al Mr.s, y madames un término común para una mujer. Aunque suele referirse a una mujer que tiene autoridad o estatus. Ma'am también es una forma abreviada de madam. Ejemplo: Ma'am, can I leave class early, please? (Señor, ¿puedo irme temprano hoy?) Ejemplo: Madame Oceane is coming to visit today. (Madame Oceanu estará de visita hoy) Sí Madam Secretary, someone's here to see you. (Señor Secretario, hay un visitante.)