En esta frase, ¿qué diferencia habría entre utilizar "over" y "during"?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Se utiliza "over" debido a la idea de que algo es continuo. "Over a week" significa que algo ocurre cada día esa semana. Mientras que "during the week" significaría que algo ocurre en algún momento durante esa semana, pero no cada día. Ej: "The exhibit will take place over the summer holiday." (La exposición tendrá lugar a lo largo de las vacaciones de verano.) Ej: "The exhibit will take place during the summer holiday." (La exposición tendrá lugar durante las vacaciones de verano.)