make itsignifica esto make dinner(preparar la cena)? ¿O tal vez hay algo más?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Make itsignifica lograr algo o lograr algo con éxito. Entonces, cuando ella dice You won't be able to make it, significa que es imposible para él hacer tanta comida a tiempo. Una expresión similar es make it on time, que significa no llegues tarde a algo. Ejemplo: Oh no, work starts in ten minutes and I haven't even left the house yet! I won't make it. (No, el trabajo comienza en 10 minutos, ¡pero ni siquiera puedo llegar al trabajo todavía! Ejemplo: I won't make it. I'm ten points short of passing the exam. (No lo creo, me faltan 10 puntos para aprobar el examen).