¿Qué significa "stick with someone"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To stick with someone" significa "estar cerca de alguien" o "elegir a alguien". Ej: "Who do you want on your team, Mark or Hannah?" "I'll stick with Mark." ("¿A quién quieres en tu equipo, a Mark o a Hannah?" "Me quedo con Mark.") Ej: "Stick with me and I'll show you around." (Quédate conmigo y te enseño los alrededores.) También se puede utilizar "stick with" para referirse a cosas. "To stick with something" significa continuar haciendo algo. Ej: "He's been sticking with the diet for a month." (Lleva una semana siguiendo la dieta.) Ej: "Whenever she starts a new project, she sticks with it until it is completed." (Siempre que empieza un proyecto, sigue con él hasta que lo acaba.)