¿Por qué el narrador dice theseen lugar de this? ¿Es porque ambos zapatos están apretados?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Sí! El hablante está hablando de ambos zapatos, por lo que usa el plural these. Puedes usar theseno solo para zapatos, sino también para ropa que tenga dos tipos de artículos o partes, como perneras de pantalones, mangas, calcetines, aretes, etc. Ejemplo: These pants are too tight for me now. (Estos pantalones son demasiado ajustados para mí en este momento.) => Un par de pantalones, pero con dos piernas, así que usa el plural Ejemplo: This is my favourite shirt. (Esta es mi camisa favorita.) => singular porque es una sola camisa Ejemplo: These shoes are brand new. (Este zapato es nuevo.) => Usa el plural porque llevas un par de zapatos en ambos pies.
Compartir
