Sustancia blanda formada por músculo y grasa que se encuentra entre la piel y los huesos del cuerpo humano o animal, el cuerpo humano físico y sus necesidades y deseos, especialmente a diferencia de la mente o el alma, la superficie de una fruta o verdura que se puede comer, especialmente excluyendo la piel o la corteza;

Expresiones formales e informales de flesh

In different contexts, you can replace 'flesh' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'tissue, muscle' is apt. In informal speech or writing, 'meat, stuff' is a commonplace synonym.

flesh: Explora su definición y uso

Definición de flesh

1Sustancia blanda formada por músculo y grasa que se encuentra entre la piel y los huesos del cuerpo humano o animal
2el cuerpo humano físico y sus necesidades y deseos, especialmente a diferencia de la mente o el alma
3la superficie de una fruta o verdura que se puede comer, especialmente excluyendo la piel o la corteza;

Ejemplos de uso de flesh

Familiarízate con el uso de "flesh" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The flesh of the fish was tender and juicy.
La carne del pescado era tierna y jugosa.
Ejemplo
He was weak and his flesh was cold.
Estaba débil y su carne estaba fría.
Ejemplo
She was tempted by the pleasures of the flesh.
Fue tentada por los placeres de la carne.
Ejemplo
The flesh of the apple is sweet and juicy.
La pulpa de la manzana es dulce y jugosa.

Sinónimos y antónimos de flesh

Sinónimos de flesh

meat
pulp
substance
fatty tissue

Antónimos de flesh

Frases relacionadas con flesh

in the flesh
en persona, físicamente presente
Ejemplo
I had only seen her on TV before, so it was exciting to finally meet her in the flesh.
Solo la había visto en la televisión antes, así que fue emocionante conocerla finalmente en persona.
flesh and blood
Se usa para enfatizar que alguien es un ser humano con sentimientos y debilidades físicas
Ejemplo
He's not a machine, he's flesh and blood like the rest of us.
No es una máquina, es de carne y hueso como el resto de nosotros.
have a bone to pick with someone
tener una queja o queja para discutir con alguien
Ejemplo
I have a bone to pick with you about the way you treated me yesterday.
Tengo un hueso que discutir contigo sobre la forma en que me trataste ayer.

Origen de flesh

Desciende del inglés antiguo 'flǣsc', emparentado con el alemán 'Fleisch'

📌

Resumen de flesh

El término flesh [fleʃ] se refiere a la sustancia blanda de músculo y grasa que se encuentra entre la piel y los huesos de humanos y animales. También se refiere al cuerpo físico y sus necesidades y deseos, en oposición a la mente o el alma. Además, puede referirse a la superficie comestible de frutas y verduras, excluyendo la piel o la corteza. Frases como "en la carne" y "carne y hueso" enfatizan la presencia física y la humanidad, mientras que "tener un hueso para pelear con alguien" significa tener una queja o agravio.