spirit

[ˈspɪrɪt]

Definición de spirit

  • 1la parte no física de una persona que es el asiento de las emociones y el carácter; El alma
  • 2el estado de ánimo o la actitud de una persona
  • 3la cualidad, el estado de ánimo o la actitud predominante o típica de una persona, grupo o período de tiempo
  • 4Un ser sobrenatural

Ejemplos de uso de spirit

Familiarízate con el uso de "spirit" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She had a fighting spirit that never gave up.

    Tenía un espíritu de lucha que nunca se rindió.

  • Ejemplo

    The team played with great spirit and determination.

    El equipo jugó con gran espíritu y determinación.

  • Ejemplo

    The spirit of the age was one of rebellion and change.

    El espíritu de la época era de rebelión y cambio.

  • Ejemplo

    The house was said to be haunted by evil spirits.

    Se decía que la casa estaba embrujada por espíritus malignos.

Sinónimos y antónimos de spirit

Antónimos de spirit

Modismos relacionados con spirit

  • Cuando alguien quiere hacer algo pero carece de la capacidad física o mental para hacerlo

    Ejemplo

    I really want to go for a run, but the spirit is willing but the flesh is weak.

    Tengo muchas ganas de salir a correr, pero el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil.

  • lift/raise someone's spirits

    Hacer que alguien se sienta más feliz o más optimista

    Ejemplo

    The good news lifted her spirits and gave her hope.

    Las buenas nuevas le levantaron el ánimo y le dieron esperanza.

  • Entusiasmarse e involucrarse en una actividad o evento

    Ejemplo

    He wasn't interested in dancing at first, but after a while he got into the spirit of things and started enjoying himself.

    Al principio no le interesaba bailar, pero después de un tiempo se metió en el espíritu de las cosas y empezó a divertirse.

Frases relacionadas con spirit

  • Un sentimiento de orgullo y lealtad compartido por los miembros de un grupo, especialmente un equipo deportivo

    Ejemplo

    The team's success was due in part to their strong team spirit.

    El éxito del equipo se debió en parte a su fuerte espíritu de equipo.

  • un estado de felicidad o excitación

    Ejemplo

    The children were in high spirits after winning the game.

    Los niños estaban de buen humor después de ganar el juego.

  • una persona que comparte valores o intereses similares a los suyos

    Ejemplo

    When they met, they knew they were kindred spirits because of their love for music.

    Cuando se conocieron, supieron que eran almas gemelas debido a su amor por la música.

Origen de spirit

Desciende del latín 'spiritus', que significa 'aliento, espíritu'

📌

Resumen de spirit

El término spirit [ˈspɪrɪt] se refiere a la parte no física de una persona donde residen las emociones y el carácter. También denota el estado de ánimo o la actitud de una persona, así como la cualidad predominante de un grupo o período de tiempo. 'Spirit' se extiende en frases como 'espíritu de equipo' y expresiones idiomáticas como 'levantar / elevar el espíritu de alguien', que denota un estado emocional positivo, y 'el espíritu está dispuesto pero la carne es débil', lo que implica un deseo de hacer algo pero carece de la habilidad.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?