¿Cuál es la diferencia entre Gifty present?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Por supuesto, en el sentido de regalos, gifty presenttienen significados similares. Pero los matices de las dos palabras son sutilmente diferentes. En primer lugar, giftrefiere a un regalo que se puede dar en cualquier momento, incluso si no hay una razón particular para ello. Así que ni siquiera necesitas embalaje. Por otro lado, presentse entrega en una fecha concreta y se empaqueta cuidadosamente. Pero fundamentalmente, ambos se refieren a regalos, y en el mundo de habla inglesa, a menudo se usan indistintamente, ¡a pesar de estas sutiles diferencias!