¿Qué significa "climp"?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Climp," es una palabra de registro coloquial. También podría entenderse como "chap" en este caso, que haría designaría a un hombre en inglés británico de registro informal. Sin embargo, otro posible significado sería "fool" (loco). En inglés de hoy en día, implica ser alguien que haría cualquier cosa por otra persona a la que aprecia y también puede funcionar como sinónimo de "clown" (payaso), palabra que describe perfectamente al hombre del vídeo. Ej: "Stop being such a climp and just ask her out already." (Deja de hacer tanto el tonto y pídele para salir ya.) Ej: "He knocked the chap out right there and then." (Le dio una paliza al tío allí mismo.)