¿Puedo decir "Teethbrush"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
No. No tiene sentido en inglés. Aunque "teeth" existe (plural de la palabra "tooth" que es diente), nos limpiamos los dientes con un "toothbrush". El nombre viene de la palabra "tooth" (sustantivo contable) y el verbo "brush". Hay muchos ejemplos de este tipo de estructuras (sustantivo contable + verbo) en inglés. Por ejemplo: Toothpaste, Shark tank, Hamburger Aunque te estés limpiando los dientes (teeth), utilizas un "toothbrush"