¿Cuándo se puede utilizar la palabra "officially"?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Officially" significa "formaly" (formalmente) o "publicly" (públicamente). En contextos informales, se utiliza como una palabra para enfatizar que significa "for sure" (por supuesto), "completely/definitely" (definitivamente) u "obviously" (obviamente). Ej: "The government officially declared a state of emergency." (El Gobierno ha declarado oficialmente el estado de emergencia.) => formalmente/públicamente Ej: "My boyfriend and I are officially over." (Mi novio y yo han roto definitivamente.) => de manera definitiva