¿Cuál es la diferencia entre "every" y "every single"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Ambas opciones tienen el mismo significado, pero "every single [something]" se utiliza para enfatizar. Se puede entender como "each and every" (todos y cada uno) o "all" (todos). Se puede utilizar cuando hace referencia a las características que comparten los diferentes ejemplos que se proponen de algo. Ej: "Every single one of my brothers is a football player." (Todos y cada uno de mis hermanos son futbolistas.) Ej: "Every single shirt I own is pink." (Todas y cada una de las camisetas que tengo son rosas.)