¿Qué significa "trivets"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En el vídeo, "trivets" hace referencia al salvamantel, es decir, algo que se pone bajo los platos, ollas o cosas que están calientes para proteger la superficie de la mesa. Se puede entender como una barrera de protección entre algo que está caliente y una superficie, como un portavasos ("coaster"), por ejemplo. Ej: "We need a new trivet because our old one melted." (Necesitamos un salvamanteles nuevo, porque el nuestro viejo se fundió.) Ej: "The chef put the hot pot onto a trivet." (El cocinero puso la olla caliente encima del salvamanteles.)