¿Qué significa "Arvo"?
La frase "arvo" es un término de la jerga australiana que es la abreviatura de "tarde". Se usa comúnmente para referirse al período de tiempo entre el mediodía y la noche.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
I'll see you this arvo.
Te veré este año.
Ejemplo
Let's meet up in the arvo for a coffee.
Reunámonos en el arvo para tomar un café.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Concertar una reunión o una cita
I'll see you this arvo.
Te veré este arvo.
Let's meet up in the arvo for a coffee.
Vamos a encontrarnos en el arvo para tomar un café.
- 2Hacer referencia a una hora específica del día
I'll be home in the arvo.
Estaré en casa en el arvo.
We can go for a walk in the park in the arvo.
Podemos ir a dar un paseo por el parque en el arvo.
- 3Hablar sobre las rutinas o actividades diarias
I usually go for a run in the arvo.
Suelo salir a correr en el arvo.
I like to relax and read a book in the arvo.
Me gusta relajarme y leer un libro en el arvo.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"Arvo" es una expresión de la jerga australiana que se originó en el inglés australiano. Es una forma abreviada de la palabra 'tarde'.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "Arvo" se usa típicamente en una oración, también se puede usar solo para referirse a la tarde. Por ejemplo, si alguien te pregunta cuándo estarás disponible, simplemente puedes responder con "Arvo" para indicar que estás libre por la tarde.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "Arvo" no es ofensiva. Es un término coloquial que se utiliza para referirse a la tarde.
Audiencia de la frase
"Arvo" se usa comúnmente en Australia y es familiar para los australianos. Sin embargo, también puede ser entendido por angloparlantes de otras regiones que estén familiarizados con la jerga australiana.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Arvo" es específico del inglés australiano y se usa principalmente en Australia. Es posible que no se entienda o no se use ampliamente en otras regiones de habla inglesa.
