¿Qué significa "CHUR"?
La frase "CHUR" puede significar 'dulce', 'impresionante', 'sí', 'bueno', 'genial' o 'salud'. Es una expresión versátil que se utiliza para mostrar emoción, aprobación, acuerdo o para brindar por algo.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Here’s a drink. Chur.
Aquí hay una bebida. Chur.
Ejemplo
That concert was chur!
¡Ese concierto fue chur!
Ejemplo
You aced that test? Chur!
¿Has superado esa prueba? ¡Chur!
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Expresar gratitud o acuerdo
Here’s a drink. Chur.
Aquí hay una bebida. Chur.
You aced that test? Chur!
¿Has superado esa prueba? ¡Chur!
- 2Describir algo como dulce, asombroso o genial
That concert was chur!
¡Ese concierto fue chur!
The new car is chur!
¡El coche nuevo es chur!
- 3Reaccionar positivamente a una declaración o situación
You got the job? Chur!
¿Conseguiste el trabajo? ¡Chur!
We're going on a trip? Chur!
¿Nos vamos de viaje? ¡Chur!
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"CHUR" es un término coloquial que se originó en Nueva Zelanda. Se usa comúnmente en inglés de Nueva Zelanda y se ha convertido en una expresión popular en el país.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "CHUR" se usa a menudo en una oración, también se puede usar solo como una interjección. Por ejemplo, si alguien te ofrece una bebida, simplemente puedes responder con "Chur" para expresar gratitud o acuerdo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "CHUR" no es ofensiva en sí misma. Es una expresión versátil que se utiliza para transmitir positividad o acuerdo.
Audiencia de la frase
"CHUR" es comúnmente utilizado por los neozelandeses y es específico del dialecto inglés de Nueva Zelanda. Es entendido y utilizado por personas familiarizadas con la jerga y la cultura de Nueva Zelanda.
¿La frase es específica de un acento o país?
"CHUR" es específico de Nueva Zelanda y se usa principalmente en inglés de Nueva Zelanda. Es posible que no se entienda o utilice ampliamente fuera de Nueva Zelanda.
