¿Qué significa "Cool"?
La frase "Cool" significa 'Genial' o 'Excelente'. Cuando alguien usa "Cool", está expresando entusiasmo, admiración o aprobación hacia algo, similar a decir 'Impresionante' o 'Fantástico'.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
That concert was cool, the band played all my favorite songs.
Ese concierto fue cool, la banda tocó todas mis canciones favoritas.
Ejemplo
I just bought this new jacket, isn't it cool?
Acabo de comprar esta nueva chaqueta, ¿no es genial?
Ejemplo
We had a cool time at the beach, the weather was perfect.
Pasamos un rato cool en la playa, el clima era perfecto.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Expresar admiración o aprobación
That concert was cool, the band played all my favorite songs.
Ese concierto fue cool, la banda tocó todas mis canciones favoritas.
I just bought this new jacket, isn't it cool?
Acabo de comprar esta nueva chaqueta, ¿no es genial?
- 2Describir una experiencia o situación positiva
We had a cool time at the beach, the weather was perfect.
Pasamos un rato cool en la playa, el clima era perfecto.
The party last night was cool, everyone had a great time.
La fiesta de anoche fue cool, todo el mundo se lo pasó muy bien.
- 3Reaccionar a algo emocionante o impresionante
Did you see that trick? It was so cool!
¿Viste ese truco? ¡Fue tan genial!
I can't believe you got that promotion, that's cool!
No puedo creer que hayas conseguido ese ascenso, ¡es genial!
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término de la jerga "cool" se originó en el inglés vernáculo afroamericano (AAVE) a principios del siglo 20. Ganó gran popularidad en las décadas de 1950 y 1960 a través del jazz y la cultura beatnik. Desde entonces, se ha convertido en un elemento básico en el inglés moderno y es utilizado por personas de todos los orígenes.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Sí, "cool" se puede usar por sí solo para transmitir aprobación o acuerdo. Por ejemplo, si alguien te cuenta sobre sus emocionantes planes para el fin de semana, puedes responder con un simple "¡Genial!" para mostrar tu entusiasmo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "cool" no es ofensiva. Es un término de la jerga de uso común para expresar aprobación o admiración.
Audiencia de la frase
La frase "cool" es ampliamente utilizada por personas de todas las edades y orígenes. Es un término común de la jerga que se ha integrado en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, es más utilizado por las generaciones más jóvenes y aquellos que están familiarizados con la jerga moderna.
¿La frase es específica de un acento o país?
Si bien el término "cool" se originó en los Estados Unidos, desde entonces se ha extendido y se usa en todo el mundo. No es específico de ningún acento o región en particular.
