¿Qué significa "Exit"?
La frase de argot "Exit" se refiere a dar direcciones basadas en una salida de autopista o autopista de peaje. Cuando alguien usa "Exit", está indicando que las instrucciones que está proporcionando se basan en un número de salida específico o ubicación en una carretera principal. Se usa comúnmente para guiar a alguien a un destino en particular refiriéndose a la salida más cercana en una autopista o autopista de peaje.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Take exit 42 and then turn left.
Tome la salida 42 y luego gire a la izquierda.
Ejemplo
The hotel is right off exit 15.
El hotel está justo al lado de la salida 15.
Ejemplo
I missed my exit and had to take the next one.
Perdí mi salida y tuve que tomar la siguiente.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Dar indicaciones basadas en una salida específica
Take exit 42 and then turn left.
Tome la salida 42 y luego gire a la izquierda.
The hotel is right off exit 15.
El hotel está justo al lado de la salida 15.
- 2Refiriéndose a omitir o tomar la salida equivocada
I missed my exit and had to take the next one.
Perdí mi salida y tuve que tomar la siguiente.
I accidentally took the wrong exit and got lost.
Accidentalmente tomé la salida equivocada y me perdí.
- 3Discutir la ubicación o la proximidad de un lugar a una salida
The restaurant is just off exit 7.
El restaurante está justo al lado de salida 7.
The gas station is right at the exit.
La gasolinera está justo en la salida.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "exit" se originó en el contexto de los sistemas de autopistas y autopistas de peaje. Es ampliamente utilizado en los Estados Unidos, particularmente en Nueva Jersey, donde el sistema de autopistas de peaje es extenso.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "exit" se usa típicamente en combinación con un número o nombre para indicar una salida específica. Sin embargo, también se puede usar por sí solo para referirse al acto de salir o salir de una autopista o autopista de peaje.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "exit" no es ofensiva. Es un término común que se usa para dar direcciones basadas en una salida de autopista o autopista de peaje.
Audiencia de la frase
La frase "exit" es comúnmente utilizada por conductores y personas familiarizadas con los sistemas de autopistas y autopistas de peaje. Es especialmente relevante para aquellos que viajan con frecuencia por autopistas o autopistas de peaje y necesitan dar o seguir instrucciones.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "exit" se utiliza principalmente en los Estados Unidos, particularmente en regiones con extensos sistemas de autopistas y autopistas de peaje como Nueva Jersey. Sin embargo, también se entiende y se utiliza en otras regiones de habla inglesa con una infraestructura vial similar.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- off-ramp
- off-ramp exit
- highway exit
- turnpike exit
- exit ramp
Antonyms
- on-ramp
- on-ramp entrance
- highway entrance
- turnpike entrance
- entrance ramp
