¿Qué significa "give out to someone"?
La frase "give out to someone" significa "give out to someone" significa criticar o reprender a alguien. Cuando alguien se entrega a otra persona, está expresando su desaprobación o dando una reprimenda verbal. Implica que el receptor de la crítica o reprimenda ha hecho algo mal o ha cometido un error.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
My parents gave out to me for coming home late
Mis padres me regalaron por llegar tarde a casa
Ejemplo
The coach gave out to the team for their poor performance
El entrenador le dio una vuelta al equipo por su pobre desempeño
Ejemplo
The boss gave out to the employees for not meeting the deadline
El jefe se lo dio a los empleados por no cumplir con el plazo
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Criticar a alguien por sus acciones
My parents gave out to me for coming home late.
Mis padres me delataron por llegar tarde a casa.
The boss gave out to the employees for not meeting the deadline.
El jefe recriminó a los empleados por no cumplir con el plazo.
- 2Reprender a un grupo de personas por su comportamiento
The coach gave out to the team for their poor performance.
El entrenador le dio una regate al equipo por su pobre desempeño.
The teacher gave out to the students for not doing their homework.
La maestra regañó a los alumnos por no hacer sus tareas.
- 3Expresar desaprobación o insatisfacción con las acciones de alguien
My friend gave out to me for forgetting their birthday.
Mi amigo me regaló por olvidar su cumpleaños.
The manager gave out to the employee for making a mistake.
El gerente le dio al empleado por cometer un error.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "give out to someone" se usa comúnmente en Irlanda y forma parte del inglés irlandés. Se cree que se originó a partir del habla coloquial irlandesa y se ha utilizado durante muchos años en la cultura irlandesa.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "give out to someone" se usa típicamente en una oración para describir el acto de criticar o reprender a alguien. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "give out to someone" no es ofensiva en sí misma. Es un término coloquial que se usa para describir criticar o reprender a alguien.
Audiencia de la frase
La frase "give out to someone" se usa comúnmente en Irlanda y es entendida por personas familiarizadas con el inglés irlandés. Es más probable que lo utilicen las generaciones mayores o aquellos que están familiarizados con la cultura y el idioma irlandeses.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "give out to someone" es específica de Irlanda y se usa comúnmente en inglés irlandés. Es posible que no se entienda o no se use ampliamente en otras regiones de habla inglesa.
