¿Qué significa "hick"?
La frase "hick" se refiere a una persona de un área rural que a menudo se percibe como inculta y mentalmente lenta (n.) o un término utilizado para describir algo o alguien de origen provincial o rural (adj.). Cuando alguien usa el término "hick", generalmente está haciendo una declaración despectiva o crítica sobre la inteligencia o los antecedentes culturales de una persona.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
He's such a hick. He doesn't know anything about city life.
Es un imbécil. No sabe nada de la vida en la ciudad.
Ejemplo
Don't be such a hick and try to adapt to the urban environment.
No seas tan idiota y trata de adaptarte al entorno urbano.
Ejemplo
She grew up in a small town and has a bit of a hick accent.
Creció en un pueblo pequeño y tiene un poco de acento hick.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Burlarse o menospreciar a alguien de una zona rural
He's such a hick. He doesn't know anything about city life.
Es un imbécil. No sabe nada de la vida en la ciudad.
Don't be such a hick and try to adapt to the urban environment.
No seas tan idiota y trata de adaptarte al entorno urbano.
- 2Describir a alguien con antecedentes o acento rural
She grew up in a small town and has a bit of a hick accent.
Creció en un pueblo pequeño y tiene un poco de acento hick.
He's a real hick, always talking about farming and hunting.
Es un verdadero imbécil, siempre hablando de agricultura y caza.
- 3Referirse a alguien como inculto o mentalmente lento
Don't listen to him, he's just a hick with no knowledge of the world.
No lo escuches, es solo un imbécil sin conocimiento del mundo.
She may be a bit of a hick, but she's got a heart of gold.
Puede que sea un poco idiota, pero tiene un corazón de oro.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "hick" se originó en el inglés americano y se deriva de la palabra 'hickory', que es un tipo de árbol que se encuentra comúnmente en las zonas rurales. Ganó popularidad como un término despectivo utilizado por los habitantes urbanos para burlarse o menospreciar a las personas de las áreas rurales o provinciales.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
El término "hick" se usa típicamente en una oración para describir a alguien o su comportamiento. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
El término "hick" se considera ofensivo. Se utiliza para describir despectivamente a una persona rural como inculta y mentalmente lenta.
Audiencia de la frase
El término "hick" es ofensivo y debe evitarse. No es apropiado utilizarlo en ningún contexto, ya que perpetúa estereotipos y actitudes despectivas hacia la población rural.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "hick" se utiliza principalmente en inglés americano y es específico de la región americana. Se utiliza para burlarse o menospreciar a las personas de las zonas rurales de los Estados Unidos.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rural person
- country person
- provincial person
- rustic person
- non-urban person
Antonyms
- urban person
- city person
- metropolitan person
- cosmopolitan person
- sophisticated person
