¿Qué significa "Honking"?
La frase de la jerga ""Honking" significa ""Honking" significa "vomitar o estar violentamente enfermo", a menudo como resultado del consumo excesivo de alcohol. Cuando alguien dice que está "honking", está expresando que está experimentando náuseas y vómitos severos, generalmente debido al consumo excesivo de alcohol.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
After drinking too much at the party, he ended up honking in the bathroom.
Después de beber demasiado en la fiesta, terminó tocando la bocina en el baño.
Ejemplo
She felt honking all night after eating something bad.
Se sintió tocando la bocina toda la noche después de comer algo malo.
Ejemplo
He had a terrible hangover and couldn't stop honking.
Tenía una resaca terrible y no podía dejar de tocar la bocina.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir el consumo excesivo de alcohol
After drinking too much at the party, he ended up honking in the bathroom.
Después de beber demasiado en la fiesta, terminó tocando la bocina en el baño.
She felt honking all night after eating something bad.
Se sintió tocando la bocina toda la noche después de comer algo malo.
- 2Expresar las secuelas del consumo excesivo de alcohol
He had a terrible hangover and couldn't stop honking.
Tenía una resaca terrible y no podía dejar de tocar la bocina.
She woke up the next morning and started honking in the toilet.
Se despertó a la mañana siguiente y comenzó a tocar la bocina en el baño.
- 3Hablar sobre los síntomas de enfermedad o malestar
He felt nauseous and knew he was going to start honking soon.
Sintió náuseas y supo que pronto iba a empezar a tocar la bocina.
She couldn't keep any food down and kept honking throughout the day.
No podía retener nada de comida y siguió tocando la bocina durante todo el día.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El origen de la frase " "honking" como un término de la jerga para vomitar no está claro. Se usa comúnmente en el Reino Unido y es probable que haya surgido de la jerga del inglés británico.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase " "honking" se usa típicamente en una oración para describir a alguien que vomita. No se usa comúnmente por sí solo sin palabras de apoyo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "honking" no es ofensiva en sí misma. Sin embargo, es un término coloquial que se refiere a vomitar o estar violentamente enfermo, lo que algunas personas pueden encontrar desagradable o desagradable.
Audiencia de la frase
La frase " "honking" se usa comúnmente en el Reino Unido y es más probable que sea entendida por personas familiarizadas con la jerga del inglés británico. A menudo se usa en entornos informales o casuales, particularmente entre amigos o compañeros.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase " "honking" se usa principalmente en el Reino Unido y se asocia con la jerga del inglés británico. Es posible que no sea tan ampliamente reconocido o entendido en otras regiones de habla inglesa.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- vomiting
- barfing
- upchucking
- throwing up
- puking
Antonyms
- not vomiting
- not sick
- not throwing up
- not barfing
- not puking
