¿Qué significa "I dare say"?
La frase coloquial "I dare say" significa 'suponer' o 'suponer'. Cuando alguien usa "I dare say", está expresando su opinión o creencia sobre algo sin tener una certeza o evidencia completa. A menudo se usa para proporcionar una declaración tentativa o para expresar una conjetura o estimación sobre una situación o resultado en particular.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
That's a beautiful painting, I dare say it's worth a fortune.
Es un cuadro precioso, me atrevo a decir que vale una fortuna.
Ejemplo
I dare say we'll have a great time at the party tonight.
Me atrevo a decir que lo pasaremos muy bien en la fiesta de esta noche.
Ejemplo
Based on the evidence, I dare say he's guilty of the crime.
Basándome en las pruebas, me atrevo a decir que es culpable del crimen.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Expresar una suposición u opinión
That's a beautiful painting, I dare say it's worth a fortune.
Es un cuadro precioso, me atrevo a decir que vale una fortuna.
I dare say we'll have a great time at the party tonight.
Me atrevo a decir que lo pasaremos muy bien en la fiesta de esta noche.
- 2Expresar una creencia segura basada en la evidencia
Based on the evidence, I dare say he's guilty of the crime.
Basándome en las pruebas, me atrevo a decir que es culpable del crimen.
I dare say she'll win the competition with her talent.
Me atrevo a decir que ganará la competencia con su talento.
- 3Expresar una fuerte creencia o afirmación
I dare say he's the best player on the team.
Me atrevo a decir que es el mejor jugador del equipo.
I dare say it's the best movie I've ever seen.
Me atrevo a decir que es la mejor película que he visto en mi vida.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "I Dare Say" tiene sus orígenes en el inglés medio y se usó comúnmente en los siglos 16 y 17. Se deriva del verbo 'atreverse', que significa tener el coraje o la audacia de decir algo.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "I dare say" se usa típicamente como parte de una oración para expresar una suposición u opinión. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "I dare say" no es ofensiva. Es una expresión común que se utiliza para expresar una suposición u opinión.
Audiencia de la frase
La frase "I dare say" es comúnmente utilizada por angloparlantes de todas las edades y orígenes. Es una expresión formal que se puede utilizar tanto en contextos casuales como formales.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "I dare say" no es específica de ningún acento o región en particular. Es ampliamente utilizado en países y regiones de habla inglesa de todo el mundo.
