¿Qué significa "Join forces"?
La frase "join forces" significa 'unir' o 'unir'. Cuando alguien usa "join forces", está enfatizando el acto de trabajar juntos para lograr una meta u objetivo común. Significa la colaboración y combinación de recursos, habilidades o esfuerzos para un propósito compartido.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
The two companies decided to join forces to compete in the market.
Las dos empresas decidieron unir fuerzas para competir en el mercado.
Ejemplo
Let's join forces and work together on this project.
Unamos fuerzas y trabajemos juntos en este proyecto.
Ejemplo
The organizations joined forces to fight against poverty.
Las organizaciones unieron fuerzas para luchar contra la pobreza.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Colaborar o trabajar juntos
The two companies decided to join forces to compete in the market.
Las dos empresas decidieron unir fuerzas para competir en el mercado.
Let's join forces and work together on this project.
Unamos fuerzas y trabajemos juntos en este proyecto.
- 2Unidos por una causa común
The organizations joined forces to fight against poverty.
Las organizaciones unieron fuerzas para luchar contra la pobreza.
The countries joined forces to address climate change.
Los países unieron fuerzas para hacer frente al cambio climático.
- 3Combinación de recursos o esfuerzos
The two teams joined forces to win the championship.
Los dos equipos unieron fuerzas para ganar el campeonato.
Let's join forces and make this event a success.
Unamos fuerzas y hagamos de este evento un éxito.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "join forces" es una expresión común en inglés que significa unir o trabajar juntos. No es específico de ninguna región o acento en particular.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "join forces" se usa típicamente en una oración, también se puede usar por sí sola para transmitir la idea de reunirse o colaborar. Por ejemplo, si alguien sugiere trabajar juntos en un proyecto, puedes responder con "¡Unir fuerzas!" para mostrar tu acuerdo.
¿Es ofensiva la frase?
"Join forces" no es ofensivo en sí mismo. Es un término coloquial que se usa para significar unir o colaborar.
Audiencia de la frase
"Join forces" puede ser utilizado por cualquier persona en un entorno profesional o colaborativo. Se usa comúnmente en contextos comerciales, de trabajo en equipo y sociales.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Join forces" se usa ampliamente en las regiones de habla inglesa y no es específico de ningún acento o región.