¿Qué significa "Shoots!"?
La frase "Shoots!" significa '¡Está bien!' o '¡Entendido!' Cuando alguien dice "Shoots!", está reconociendo lo que se ha dicho e indicando su acuerdo o comprensión. Es una forma casual de expresar acuerdo o confirmación.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
I'll meet you at the park, shoots?
Nos vemos en el parque, ¿ fotos ?
Ejemplo
Can you pass me the salt? - Shoots!
¿Puedes pasarme la sal? -¡Dispara!
Ejemplo
Let's go surfing tomorrow, shoots?
¿Vamos a surfear mañana, disparos?
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Confirmación de planes o acuerdos
I'll meet you at the park, shoots?
Nos vemos en el parque, ¿ fotos ?
Can you pass me the salt? - Shoots!
¿Puedes pasarme la sal? -¡Dispara!
- 2Expresar comprensión o reconocimiento
Let's go surfing tomorrow, shoots?
¿Vamos a surfear mañana, disparos?
I'll pick you up at 7, shoots?
Te recogeré a las 7, disparos?
- 3Responder a una solicitud o pregunta
Can you help me with this? - Shoots!
¿Pueden ayudarme con esto? -¡Dispara!
Do you want to grab lunch? - Shoots!
¿Quieres almorzar? -¡Dispara!
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"Shoots!" es una frase comúnmente utilizada en "Shoots!" en Hawái, Estados Unidos. Se originó a partir del inglés pidgin hawaiano local, que es un idioma criollo que se habla en Hawái. Desde entonces se ha vuelto popular y se utiliza en las conversaciones cotidianas entre los lugareños.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "shoots!" se usa a menudo como respuesta a una declaración o solicitud, también se puede usar por sí solo para transmitir acuerdo o comprensión. Por ejemplo, si alguien te pregunta si estás disponible para pasar el rato, simplemente puedes responder con "Shoots!" para indicar tu acuerdo.
¿Es ofensiva la frase?
"Shoots!" no es ofensivo en sí mismo. Es una interjección coloquial que se utiliza para expresar acuerdo o comprensión.
Audiencia de la frase
"Shoots!" es utilizado principalmente por la población local de Hawái. Es comúnmente entendido y utilizado entre los residentes, especialmente aquellos que están familiarizados con el inglés pidgin hawaiano. Sin embargo, también puede ser entendida por personas fuera de Hawái que estén familiarizadas con la frase.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Shoots!" es específico de la región hawaiana, particularmente en Hawái, Estados Unidos. Está profundamente arraigado en la cultura y el idioma locales, lo que lo hace menos común en otras regiones de habla inglesa.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- understood!
- alright!
- got it!
- roger that!
- copy that!
Antonyms
- what?
- i don't understand.
- i'm confused.
- i'm lost.
- i have no idea.
