¿Qué significa "SKUX"?
La frase "SKUX" significa 'Se usa cuando alguien se ve genial o moderno'. Por lo general, se dice que complementa el sentido de la moda o el estilo general de alguien. Cuando alguien usa "SKUX", está reconociendo y apreciando la apariencia de moda de otra persona o las elecciones de moda.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
You look skux today.
Te ves skux hoy.
Ejemplo
He's always dressed so skux.
Siempre se viste de manera skux.
Ejemplo
She's got a really skux sense of style.
Tiene un sentido del estilo muy skux.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Elogiar la apariencia o el estilo de alguien
You look skux today.
Te ves skux hoy.
He's always dressed so skux.
Siempre se viste de manera skux.
- 2Describir el sentido del estilo de alguien
She's got a really skux sense of style.
Tiene un sentido del estilo muy skux.
His outfits are always so skux.
Sus atuendos son siempre tan skux.
- 3Expresar admiración o aprobación
That car is skux!
¡Ese coche es skux!
The party last night was skux!
¡La fiesta de anoche fue skux!
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"SKUX" es una expresión coloquial que se originó en Nueva Zelanda. Se usa comúnmente en el inglés de Nueva Zelanda y ha ganado popularidad en la cultura juvenil del país.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "SKUX" se usa a menudo en una oración para describir la apariencia o el estilo de alguien, también se puede usar solo para expresar admiración o aprobación. Por ejemplo, si ves a alguien usando un atuendo de moda, simplemente puedes decir "¡SKUX!" para complementar su apariencia.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "SKUX" no es ofensiva. Es un término coloquial que se usa para describir a alguien que se ve genial o moderno.
Audiencia de la frase
"SKUX" es utilizado principalmente por las generaciones más jóvenes, especialmente en Nueva Zelanda. Las personas que están familiarizadas con la jerga y la cultura juvenil de Nueva Zelanda tienen más probabilidades de usarla y entenderla.
¿La frase es específica de un acento o país?
"SKUX" es específico del inglés de Nueva Zelanda y se usa comúnmente en Nueva Zelanda. Es posible que no se entienda o no se use ampliamente en otras regiones de habla inglesa.