¿Qué significa "Snack"?
La frase de la jerga "snack" significa "alguien que es atractivo". Cuando alguien se refiere a otra persona como "snack", está expresando que la encuentra físicamente atractiva o atractiva.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Did you see that guy? He's a total snack!
¿Viste a ese tipo? ¡Es un snack total!
Ejemplo
She's definitely a snack, all the guys are drooling over her.
Definitivamente es un snack, todos los chicos están babeando por ella.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir el atractivo físico de alguien
Did you see that guy? He's a total snack!
¿Viste a ese tipo? ¡Es un snack total!
She's definitely a snack, all the guys are drooling over her.
Definitivamente es un snack, todos los chicos están babeando por ella.
- 2Elogiar la apariencia de alguien
You look like a snack in that outfit!
¡Pareces un snack con ese atuendo!
He's such a snack, I can't take my eyes off him.
Es un bocadillo que no puedo quitarle los ojos de encima.
- 3Discutir la conveniencia de alguien
Everyone thinks she's a snack, she's always getting attention.
Todo el mundo piensa que es un snack, siempre está llamando la atención.
He's such a snack, I wish I could date him.
Es un bocadillo que desearía poder salir con él.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "snack" se originó en el inglés vernáculo afroamericano (AAVE) y ha ganado popularidad en la cultura moderna, particularmente en los Estados Unidos. Se cree que surgió a principios de la década de 2000.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
El término "snack" se usa típicamente dentro de una oración para describir el atractivo de alguien. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
El término "snack" no es ofensivo en sí mismo, pero es un poco vulgar. Es un término coloquial que se usa para describir a alguien que es atractivo.
Audiencia de la frase
El término "snack" es comúnmente utilizado por las generaciones más jóvenes, especialmente los millennials y la generación Z. Es popular entre aquellos que están familiarizados con la jerga moderna y la cultura de Internet.
¿La frase es específica de un acento o país?
Si bien el término "snack" se originó en AAVE, ha ganado popularidad y se usa en todas las regiones de habla inglesa, particularmente en los Estados Unidos.
