¿Qué significa "Snog"?
La frase "snog" se refiere a un término de la jerga británica para un beso, típicamente apasionado.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
They shared a passionate snog in the moonlight.
Compartieron un apasionado beso a la luz de la luna.
Ejemplo
After their first date, they had a quick snog before parting ways.
Después de su primera cita, tuvieron un rápido beso antes de separarse.
Ejemplo
I heard they had a secret snog in the garden last night.
Escuché que tuvieron un beso secreto en el jardín anoche.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir un beso apasionado
They shared a passionate snog in the moonlight.
Compartieron un apasionado beso a la luz de la luna.
After their first date, they had a quick snog before parting ways.
Después de su primera cita, tuvieron un rápido beso antes de separarse.
- 2Refiriéndose a un beso secreto u oculto
I heard they had a secret snog in the garden last night.
Escuché que tuvieron un beso secreto en el jardín anoche.
They sneaked off to the corner for a quick snog.
Se escabulleron a la esquina para darse un beso rápido.
- 3Hablar de encuentros románticos o íntimos
They couldn't resist a little snog before saying goodbye.
No pudieron resistirse a un pequeño beso antes de despedirse.
They had a steamy snog in the backseat of the car.
Tenían un beso humeante en el asiento trasero del coche.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"Snog" es un término de la jerga británica que se originó en el Reino Unido. Se usa comúnmente en inglés británico y a menudo se asocia con la cultura y las expresiones británicas.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "snog" se usa típicamente dentro de una oración para describir una acción específica. No se usa comúnmente por sí sola como una frase independiente.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "snog" no es ofensiva. Es un término coloquial que se usa para describir un beso apasionado.
Audiencia de la frase
La frase "snog" se usa principalmente en el Reino Unido y es más comúnmente entendida por los angloparlantes británicos. A menudo es utilizado por las generaciones más jóvenes y es popular en entornos casuales e informales.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "snog" es específica del Reino Unido y no se usa ampliamente en otras regiones de habla inglesa.
