¿Qué significa "Wobbler"?
La frase de la jerga "Wobbler" significa tener una rabieta o mostrar emociones fuertes, a menudo de una manera excesiva o dramática. Cuando alguien tiene un "wobbler", está expresando sentimientos intensos o experimentando una crisis, a menudo con un comportamiento exagerado o arrebatos.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
She threw a wobbler when she couldn't find her keys.
Tiró un wobbler cuando no pudo encontrar sus llaves.
Ejemplo
After losing the game, he had a wobbler and kicked the ball in frustration.
Después de perder el juego, tuvo un tambaleo y pateó la pelota con frustración.
Ejemplo
I can't believe he had such a wobbler over such a small issue.
No puedo creer que tuviera tanto tambaleo por un asunto tan pequeño.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir a alguien que tiene una rabieta
She threw a wobbler when she couldn't find her keys.
Tiró un wobbler cuando no pudo encontrar sus llaves.
After losing the game, he had a wobbler and kicked the ball in frustration.
Después de perder el juego, tuvo un tambaleo y pateó la pelota con frustración.
- 2Expresar incredulidad o sorpresa ante la reacción emocional excesiva de alguien
I can't believe he had such a wobbler over such a small issue.
No puedo creer que tuviera tanto tambaleo por un asunto tan pequeño.
She had a wobbler when she found out her favorite band was breaking up.
Tuvo un tambaleo cuando se enteró de que su banda favorita se estaba separando.
- 3Describir a alguien que pierde el control y muestra emociones fuertes
He had a wobbler when he received a parking ticket.
Tenía un tambaleo cuando recibió una multa de estacionamiento.
She had a wobbler when her computer crashed and she lost all her work.
Tuvo un wobbler cuando su computadora se bloqueó y perdió todo su trabajo.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "wobbler" se originó en el Reino Unido y se usa comúnmente en inglés británico. Se cree que deriva de la imagen de alguien que pierde el control y se tambalea como una peonza.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "wobbler" se usa típicamente dentro de una oración, también se puede usar solo para transmitir la idea de que alguien tiene una rabieta o muestra emociones fuertes. Por ejemplo, si alguien te pregunta qué pasó durante una discusión acalorada, puedes simplemente responder con "¡Wobbler!" para indicar que una persona perdió el control.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "wobbler" no es ofensiva en sí misma. Es un término coloquial que se usa para describir a alguien que tiene una rabieta o muestra emociones fuertes.
Audiencia de la frase
La frase "wobbler" se usa comúnmente en el Reino Unido y es más probable que sea entendida por personas familiarizadas con la jerga británica. A menudo es utilizado por las generaciones más jóvenes, pero puede ser entendido por un público más amplio.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "wobbler" es específica del Reino Unido y se usa comúnmente en inglés británico. Es posible que no se entienda o use tan ampliamente en otras regiones de habla inglesa.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- have a meltdown
- throw a fit
- lose control
- have a tantrum
- get emotional
Antonyms
- stay calm
- remain composed
- keep cool
- stay collected
- control emotions
