¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
TV
Ejemplo
I'm going to watch TV tonight. [TV: noun]
Voy a ver la tele esta noche. [TV: sustantivo]
Ejemplo
TV has become a popular source of entertainment. [TV: noun]
La televisión se ha convertido en una fuente popular de entretenimiento. [TV: sustantivo]
Ejemplo
I love to relax and watch TV after a long day. [watching TV: gerund or present participle]
Me encanta relajarme y ver la televisión después de un largo día. [viendo la televisión: gerundio o participio presente]
telly
Ejemplo
Let's watch something on the telly. [telly: noun]
Vamos a ver algo en la tele. [telly: sustantivo]
Ejemplo
The telly is broken, we need to get it fixed. [telly: noun]
La tele está rota, tenemos que arreglarla. [telly: sustantivo]
Ejemplo
I spent the whole day on the couch, just vegging out in front of the telly. [in front of the telly: prepositional phrase]
Pasé todo el día en el sofá, vegetando frente a la tele. [Frente a la tele: sintagma preposicional]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
TV se usa más comúnmente que telly en entornos formales y en todo el mundo, mientras que telly se usa más comúnmente en conversaciones informales y principalmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre TV y telly?
La TV se considera más formal que la telly, que se considera más informal y coloquial.