Definiciones
- Describir una sorpresa o conmoción repentina que deja a alguien sin palabras. - Se refiere a la sensación de estar desconcertado por un evento o situación inesperada. - Hablar de una reacción de ser tomado por sorpresa o no estar preparado para algo.
- Describir un sentimiento de asombro o maravilla ante algo inesperado o sorprendente. - Se refiere a una reacción de estar conmocionado o aturdido por un evento o situación. - Hablar de un estado de incredulidad o asombro en respuesta a algo notable o extraordinario.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una fuerte reacción emocional ante un evento o situación sorprendente.
- 2Ambas palabras se pueden usar para expresar una sensación de conmoción o incredulidad.
- 3Ambas palabras transmiten una sensación de haber sido tomado por sorpresa o desprevenido.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Astonished es una emoción más fuerte que aback e implica un mayor grado de sorpresa o asombro.
- 2Duración: Astonished sugiere un estado más prolongado de sorpresa o asombro, mientras que aback es una reacción más fugaz.
- 3Uso: Astonished se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que aback, que se considera más formal o literario.
- 4Connotación: Astonished tiene una connotación positiva, sugiriendo una sensación de asombro o asombro, mientras que aback puede tener una connotación negativa, lo que implica una sensación de conmoción o desaprobación.
¡Recuérdalo!
Aback y astonished son sinónimos que describen una fuerte reacción emocional ante un evento o situación sorprendente. Sin embargo, astonished es una emoción más fuerte que sugiere un estado más prolongado de sorpresa o asombro, mientras que aback es una reacción más fugaz. Además, astonished se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y tiene una connotación positiva, mientras que aback se considera más formal o literario y puede tener una connotación negativa.