¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aback
Ejemplo
I was taken aback by the news of his sudden resignation. [aback: adverb]
Me sorprendió la noticia de su repentina renuncia. [aback: adverbio]
Ejemplo
She was completely caught aback by the surprise party. [aback: adjective]
La fiesta sorpresa la sorprendió por completo. [aback: adjetivo]
astonished
Ejemplo
I was astonished by the beauty of the sunset over the ocean. [astonished: adjective]
Me quedé asombrado por la belleza de la puesta de sol sobre el océano. [asombrado: adjetivo]
Ejemplo
He was completely astonished when he won the lottery. [astonished: verb]
Estaba completamente asombrado cuando ganó la lotería. [asombrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Astonished se usa más comúnmente que aback en el lenguaje cotidiano, especialmente en el inglés hablado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aback y astonished?
Aback se considera más formal o literario que astonished, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.