¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abatement
Ejemplo
The city issued an abatement notice to the factory for violating environmental regulations. [abatement: noun]
La ciudad emitió un aviso de reducción a la fábrica por violar las regulaciones ambientales. [reducción: sustantivo]
Ejemplo
The noise level in the neighborhood showed some abatement after the construction work stopped. [abatement: noun]
El nivel de ruido en el vecindario mostró cierta disminución después de que se detuvieron los trabajos de construcción. [reducción: sustantivo]
alleviation
Ejemplo
The medication provided some alleviation of the patient's symptoms. [alleviation: noun]
La medicación alivió un poco los síntomas del paciente. [alivio: sustantivo]
Ejemplo
The new policy aims to alleviate poverty and inequality in the community. [alleviate: verb]
La nueva política tiene como objetivo aliviar la pobreza y la desigualdad en la comunidad. [aliviar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El alivio se usa más comúnmente que el abatement en el lenguaje cotidiano. El alivio es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el abatement es menos común y a menudo se usa en contextos legales o técnicos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abatement y alleviation?
La abatement se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que la alleviation es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.