¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abatement
Ejemplo
The noise abatement program helped reduce the sound levels in the neighborhood. [abatement: noun]
El programa de reducción de ruido ayudó a reducir los niveles de sonido en el vecindario. [reducción: sustantivo]
Ejemplo
The city granted an abatement on property taxes for new businesses. [abatement: noun]
La ciudad otorgó una reducción en los impuestos a la propiedad para nuevos negocios. [reducción: sustantivo]
Ejemplo
The construction work had to be halted due to an abatement order from the city. [abatement: noun]
Los trabajos de construcción tuvieron que detenerse debido a una orden de reducción de la ciudad. [reducción: sustantivo]
reduction
Ejemplo
The company announced a reduction in workforce due to budget cuts. [reduction: noun]
La empresa anunció una reducción de la plantilla debido a los recortes presupuestarios. [reducción: sustantivo]
Ejemplo
The store offered a reduction in prices during the holiday season. [reduction: noun]
La tienda ofreció una reducción en los precios durante la temporada navideña. [reducción: sustantivo]
Ejemplo
The new software program allowed for a reduction in processing time. [reduction: noun]
El nuevo programa de software permitió reducir el tiempo de procesamiento. [reducción: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La reducción se usa más comúnmente que la abatement en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede aplicar a una amplia gama de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abatement y reduction?
Abatement suele asociarse con un tono más formal debido a sus connotaciones legales y ambientales, mientras que reduction se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.